από την Huffington Post
Taxi Driver, 1976… μία από τις καλύτερες και πιο δυνατές ταινίες του παγκόσμιου κινηματογράφου που 39 χρόνια μετά συνεχίζει να φιγουράρει στις λίστες ακόμη και των 10 καλύτερων φιλμ και μάλιστα πλάι σε αυτά σκηνοθετών όπως ο Tarkovsky, ο Ozu, ο Welles, ο Fellini ή ο De Sica.
Τα έχει όλα… Εκπληκτικές ερμηνείες, με έναν κορυφαίο φυσικά De Niro και μάλιστα σε έναν ανεπανάληπτο μονόλογο, μοναδική ατμόσφαιρα, υποδειγματική μουσική επένδυση και βέβαια ένα αριστοτεχνικό σενάριο. Έρωτας, απογοήτευση, αποξένωση, μοναξιά, ένα ηχηρό αντιπολεμικό μήνυμα και φυσικά εισάγει με αξιώσεις τον τύπο του μοναχικού τιμωρού που παίρνει το νόμο στα χέρια του. Μια ταινία που αξίζει να δεις ξανά και ξανά, για να ανακαλύψει κάθε φορά κάτι διαφορετικό. Δικαίως αξίζει να γράφεις και να ξαναγράφεις για αυτή την ταινία κάθε φορά που πέφτει στην αντίληψή σου κάτι που θα ήθελες να μοιραστείς με όλους εκείνους εκεί έξω που αυτή η ταινία έχει γράψει μέσα τους… Διαβάζοντας λοιπόν για μικρές λεπτομέρειες αλλά και για τις συνθήκες υπό τις οποίες γυρίστηκε η ταινία, ήταν αδύνατον να μην τις μοιραστούμε μαζί σας.
1.Οι αυτοσχεδιασμοί του De Niro και η γέννηση της ατάκας «Υοu talkin’ to me?»
Ο De Niro αυτοσχεδίασε στο έπακρο όλο τον παρανοϊκό μονόλογό του, συμπεριλαμβανομένης και της θρυλικής ατάκας που έχει γίνει συνώνυμη με την ταινία και παράλληλα μια από τις πλέον γνωστές του παγκόσμιου κινηματογράφου. Ο De Niro πάντως, «έκλεψε» το «You talkin’ to me?» από τον Bruce Springsteen, τον οποίο είχε δει σε παράσταση στο Greenwich Village μόλις λίγες ημέρες πριν το γύρισμα της σκηνής στην οποία ακούγεται για πρώτη φορά. Η παράσταση ήταν μέρος μιας σειράς εκδηλώσεων πριν κυκλοφορήσει το «Born to Run». Όταν το κοινό άρχισε να φωνάζει το όνομα του Spingsteen εκείνος απάντησε με ύφος: «You talkin’ to me?» και η από εκείνη τη στιγμή η ατάκα «κόλλησε» στο μυαλό του ηθοποιού. Αργότερα ο σεναριογράφος Paul Schrader είχε σχολιάσει για τη διάσημη πλέον φράση: «Είναι το καλύτερο πράγμα στην ταινία και δεν το έχω γράψει εγώ».
2.H Jodie Foster ήταν μόλις 12 ετών όταν έπαιξε την πόρνη στην ταινία υπό την εποπτεία της Πρόνοιας
Η Jodie Foster, η οποία στην ταινία υποδύθηκε την πόρνη Iris σε ηλικίας μόλις 12 ετών, χρειάστηκε να επισκεφθεί έναν ψυχολόγο πριν της επιτραπεί να παίξει το ρόλο. Αν και η ηθοποιός ήταν- παραδόξως- πολύ έμπειρη εξαιτίας της προηγούμενης και επί μακρόν συμμετοχής της σε δεκάδες τηλεοπτικά σόου και αρκετές ταινίες, το περιεχόμενο του Taxi Driver κρίθηκε πολύ σκληρό για ένα κορίτσι της ηλικίας της και σίγουρα ξέφευγε κατά πολύ από τις εμπειρίες που είχε στη ζωή της. Έτσι οι παραγωγοί την έφεραν σε επαφή με εργαζόμενο τον τομέα της Κοινωνικής Πρόνοιας της Καλιφόρνια για να κρίνει εάν είναι αρκετά ώριμη για να ερμηνεύσει την ηρωίδα. Ο ίδιος άνθρωπος μάλιστα επέβλεψε και τις σκηνές όπου εμφανιζόταν η Foster ενώ η αδερφή της ηθοποιού, που ήταν μεγαλύτερη, ντουμπλάρισε την Jodie στις πιο βίαιες και σεξουαλικού περιεχομένου σκηνές. Μάλιστα «ο υπεύθυνος από την Πρόνοια, φρόντιζε να μην είμαι ποτέ μπροστά όταν ο De Niro – στο πλαίσιο του ρόλου του- έλεγε βρώμικες λέξεις», αποκάλυψε αργότερα η ηθοποιός.
3.Τα παρατράγουδα με την…σνομπ και «ατάλαντη» Cybill Shepherd
H Cybill Shepherd, στην ταινία το «αντικείμενο» του πόθου του De Niro ήταν η…αντιπαθητική persona κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων. Η ηθοποιός είχε ήδη γίνει σταρ μετά τη συμμετοχή της στο The Last Picture Show ενώ εκείνη την περίοδο είχε γίνει το αντικείμενο κουτσομπολιού επειδή είχε κάνει σχέση με τον σκηνοθέτη Peter Bogdanovich, ο οποίος είχε χωρίσει- όπως λέγεται- για χάρη της από τη σύζυγό του. Η συμπεριφορά της στα γυρίσματα ήταν σνομπ αν και δέχθηκε να παίξει στο Taxi Driver έναντι πολύ λιγότερων χρημάτων απ’ ό,τι έπαινε συνήθως. Επίσης ουδείς πίστευε πως ήταν και κάτι το ξεχωριστό ως ηθοποιός. Η παραγωγός της ταινίας Julia Phillips μάλιστα μάλλον ξενέρωσε όταν είδε κάποιες από τις αρχικές σκηνές, ο Scorsese της έκανε διαρκώς ιδιαίτερα μαθήματα ενώ ο De Niro απελπίστηκε τόσο πολύ που κατέληξε να είναι αρκετά εχθρικός απέναντι της. Αργότερα ο σεναριογράφος είχε σχολιάσει: «Πάντα λέγαμε πως ψάχνουμε κάποια στον τύπο της Cybill Shepherd. Πόσο χειρότερη μπορεί να είναι από μια γυναίκα τύπου Cybill Shepherd type;»
4.Η σοκαριστική γνωριμία του σεναριογράφου με μια ανήλικη πόρνη που τελικά υποδύθηκε η Jodie Foster
Ο σεναριογράφος ξανάγραψε το ρόλο της Fostrer αφού γνωρίστηκε με μια ανήλικη ιερόδουλη στη Νέα Υόρκη. Την είχε γνωρίσει σε ένα μπαρ και ενώ είχαν ήδη ξεκινήσει τα γυρίσματα. «Είχα σοκαριστεί από την επιτυχία μου μέχρι τη στιγμή που πήγαμε μαζί στο δωμάτιο του ξενοδοχείου και συνειδητοποίησα πως ήταν: πόρνη, ανήλικη και τοξικομανής. Στο τέλος της νύχτας έστειλα στον Marty Scorsese ένα σημείωμα που έγραφα: Η Ιris (σ.σ. η ηρωίδα στην ταινία) είναι στο δωμάτιό μου. Θα πάρουμε πρωινό στις εννέα. Θα μας συντροφεύσεις σε παρακαλώ; Έτσι κατεβήκαμε κάτω όπως και ο Marty και αποφασίσαμε πως ένα μεγάλο μέρος του χαρακτήρα της Iris πρέπει να ξαναγραφτεί από το αυτό το κορίτσι που μπορούσε να συγκεντρωθεί σε κάτι μόνο για 20 δευτερόλεπτα. Το όνομά της ήταν Garth». Αυτή ήταν η εξομολόγηση του σεναριογράφου…
5.O συνθέτης του soundtrack πέθανε αμέσως μετά την ηχογράφηση
Το soundtrack της ταινίας ήταν και το κύκνειο άσμα του Ο θρυλικού συνθέτη του Hollywood, Bernard Hermann που έντυσε μουσικά τις κλασσικές πλέον ταινίες Citizen Kane, Psycho, Cape Fear, North by Northwest κα. Λίγες ώρες αφού ολοκλήρωσε την ηχογράφηση- που διεύθυνε ο ίδιος- πέθανε στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του, παραμονή Χριστουγέννων του 1975.
6.O Scorsese στο ρόλο του τρελού επιβάτη στο ταξί του De Niro
Ο σκηνοθέτης της ταινίας, Marty Scorsese έπαιξε το ρόλο του επιβάτη στο ταξί του De Niro ο οποίος περιέγραφε με κάθε ανατριχιαστική λεπτομέρεια το πώς θα ήθελε να σκοτώσει τη γυναίκα του που τον απατά. Ο ηθοποιός που θα ενσάρκωνε το ρόλο είχε ένα ατύχημα και προφανώς δεν υπήρχε χρόνος να βρεθεί αντικαταστάτης…
7.Ο σεναριογράφος δεν είχε δει ποτέ ταινία μέχρι να γίνει 17 ετών
Ο σεναριογράφος Paul Schrader μεγάλωσε σε ένα αυστηρό οικογενειακό περιβάλλον Καλβνιστών και η θέαση κινηματογραφικών ταινιών ήταν απαγορευτική. Όπως αποκάλυψε ο ίδιος χρόνια μετά, είδε την πρώτη του ταινία όταν ήταν πλέον 17 ετών και ήταν το «The Absent-Minded Professor», μια παραγωγή της Disney από την οποία «έμεινα απογοητευμένος».
8.Οι περικοπές μισθών που χρειάστηκαν για να γίνει η ταινία
Όλοι οι συμμετέχοντες στη δημιουργία της ταινίας δέχθηκαν να μειωθούν δραματικά οι απολαβές τους προκειμένου να μπορέσει τελικά να γυριστεί η ταινία. Ο De Niro που μόλις είχε γυρίσει το The Godfathe, Μέρος 2ο και το κασέ του είχε ανέβει, συμφώνησα να συμμετέχει στην ταινία για 5000.00 δολάρια και τελικά δέχθηκε να πάρει μόνο για 35.000 δολάρια Ο σεναριογράφος πήρε περίπου τα ίδια χρήματα με τον πρωταγωνιστή και το υπόλοιπο cast όπως και ο Scorsese πήραν πολύ λιγότερα από τα συνηθισμένα. Το συνολικό budget ήταν γύρω στο 1.8εκατ.
9.Το…σκουπιδαριό στην ταινία δεν ήταν fake
Όπως ίσως θα θυμάστε σε αρκετά πλάνα της ταινίας, στους δρόμους της Νέας Υόρκης τα…σπουπίδια πρωταγωνιστούν. Η πόλη άλλωστε ήταν ιδιαίτερα βρώμικη τη δεκαετία του ’70 και ούτως ή άλλως τα σκουπίδια ήταν και κεντρικό θέμα της ταινίας. Η κατάσταση όμως ήταν ιδιαίτερα δύσκολη το 1975, οπότε γυρίστηκε το Taxi Driver καθώς οι εργαζόμενοι στον τομέα τη καθαριότητας έκαναν απεργία. Ναι, το σκουπιδαριό που βλέπουμε στην ταινία δεν είναι fake!